A Chinese Night (Limehouse)

________________________________________________
Title:     A Chinese Night (Limehouse)
Author: Thomas Burke [More Titles by Burke]

AT LIMEHOUSE

Yellow man, yellow man, where have you been?
Down the Pacific, where wonders are seen.
Up the Pacific, so glamorous and gay,
Where night is of blue, and of silver the day.

Yellow man, yellow man, what did you there?
I loved twenty maids who were loving and fair.
Their cheeks were of velvet, their kisses were fire,
I looked at them boldly and had my desire.

Yellow man, yellow man, what do you know?
That living is lovely wherever I go;
And lovelier, I say, since when soft winds have passed
The tides will race over my bosom at last.

Yellow man, yellow man, why do you sigh?
For flowers that are sweet, and for flowers that die.
For days in fair waters and nights in strange lands.
For faces forgotten and little lost hands.

It was eight o'clock. We had dined in Soho, and conversed amiably with Italian waiters and French wine-men. There were now many slack hours before us, and nothing wherewith to tighten them. We stood in the low-lit gaiety of Old Compton Street, and wondered. We were tired of halls and revues; the theatres had started work; there was nothing left but to sit in beer-cellars and listen to dreary bands playing ragtimes and bilious waltzes.

Now it is a good tip when tired of the West, and, as the phrase goes, at a loose end, to go East, young man, go East. You will spot a winner every time, if it is entertainment you seek, by mounting the first East-bound omnibus that passes. For the East is eternally fresh, because it is alive. The West, like all things of fashion, is but a corpse electrified. They are so tired, these lily-clad ladies and white-fronted gentlemen, of their bloodless, wine-whipped frivolities. They want to enjoy themselves very badly, but they do not know how to do it. They know that enjoyment only means eating the same dinner at a different restaurant, and afterwards meeting the same tired people, or seeing the same show, the same songs, jests, dances at different houses. But Eastward ... there, large and full, blossoms Life--a rather repellent Life, perhaps, for Life is always that. Hatred, filth, love, battle, and death--all elemental things are here, undisguised; and if elemental things repel you, my lamb, then you have no business to be on this planet. Night, in the particular spots of the East to which these pages take you, shows you Life in the raw, stripped of its silken wrappings; and it is of passionate interest to those for whom humanity is the only Book. In the West pleasure is a business; in the East it is recreation. In the East it may be a thinner, poorer body, but it is alive. The people are sick, perhaps, with toil; but below that sickness there is a lust for enjoyment that lights up every little moment of their evening, as I shall show you later, when we come to Bethnal Green, Hoxton, and the athletic saloons. You may listen to Glazounoff's "L'Automne Bacchanale" at the Palace Theatre, danced by Pavlova, but I should not look in Shaftesbury Avenue or Piccadilly for its true spirit. Rather, I should go to Kingsland Road, Tunnel Gardens, Jamaica Road; to the trafficked highways, rent with naphthas, that rush about East India Dock. There, when the lamps are lighted, and bead the night with tears, and the sweet girls go by, and throw their little laughter to the boys--there you have your true Bacchanales.

So, leaving the fixed grin of decay in Coventry Street, we mounted a motor-'bus, and dashed gaily through streets of rose and silver--it was October--and dropped off by the Poplar Hippodrome, whose harsh signs lit the night to sudden beauty.

To turn from East India Dock Road to West India Dock Road is to turn, contradictorily, from West to East, from a fury of lights and noise and faces into a stillness almost chaste. At least, chaste is the first word you think of. In a few seconds you feel that it is the wrong epithet. Something ... something there is in this dusky, throttled byway that seems to be crawling into your blood. The road seems to slink before you; and you know that, once in, you can only get out by retracing your steps or crossing into the lost Isle of Dogs. Against the wrath of October cloud, little low shops peer at you. In the sharp shadows their lights fall like swords across your path. The shuttered gloom of the eastern side shows strangely menacing. Each whispering house seems an abode of dread things. Each window seems filled with frightful eyes. Each corner, half-lit by a timid gas-jet, seems to harbour unholy features. A black man, with Oriental features, brushes against you. You collide with a creeping yellow man. He says something--it might be Chinese or Japanese or Philippinese jargon. A huge Hindoo shuffles, cat-like, against the shops. A fried-fish bar, its windows covered with Scandinavian phrases, flings a burst of melodious light for which you are grateful.

No; chaste was certainly not the right word. Say, rather, furtive, sinister. You are in Limehouse. The peacefulness seems to be that attendant upon underhand designs, and the twilight is that of people who love it because their deeds are evil.

But now we come to Pennyfields, to the thunderous shadows of the great Dock, and to that low-lit Causeway that carries such subtle tales of flowered islands, white towns, green bays, and sunlight like wine. At the mouth of Pennyfields is a cluster of Chinks. You may see at once that they dislike you.

But my friend Sam Tai Ling will give us better welcome, I think; so we slip into the Causeway, with its lousy shop-fronts decorated with Chinese signs, among them the Sign of the Foreign Drug Open Lamp. At every doorway stand groups of the gallant fellows, eyeing appreciatively such white girls as pass that way. You taste the curious flavour of the place--its mixture of camaraderie and brutality, of cruelty and pity and tears; of precocious children and wrecked men--and you smell its perfume, the week before last. But here is the home of Tai Ling, one of the most genial souls to be met in a world of cynicism and dyspepsia: a lovable character, radiating sweetness and a tolerably naughty goodness in this narrow street. Not immoral, for to be immoral you must first subscribe to some conventional morality. Tai Ling does not. You cannot do wrong until you have first done right. Tai Ling has not. He is just non-moral; and right and wrong are words he does not understand. He is in love with life and song and wine and the beauty of women. The world to him is a pause on a journey, where one may take one's idle pleasure while others strew the path with mirth and roses. He knows only two divisions of people: the gay and the stupid. He never turns aside from pleasure, or resists an invitation to the feast. In fact, by our standards a complete rogue, yet the most joyous I have known. Were you to visit him and make his acquaintance, you would thank me for the introduction to so charming a character. I never knew a man with so seductive a smile. Many a time it has driven the virtuously indignant heart out of me. An Oriental smile, you know, is not an affair of a swift moment. It has a birth and a beginning. It awakens, hesitates, grows, and at last from the sad chrysalis emerges the butterfly. A Chinese smile at the full is one of the subtlest expressions of which the human face is capable.

Mr. Sam Tai Ling keeps a restaurant, and, some years ago, when my ways were cast about West India Dock Road, I knew him well. He was an old man then; he is an old man now: the same age, I fancy. Supper with him is something to remember--I use the phrase carefully. You will find, after supper, that soda-mints and potass-water are more than grateful and comforting.

When we entered he came forward at once, and such was his Celestial courtesy that, although we had recently dined, to refuse supper was impossible. He supped with us himself in the little upper room, lit by gas, and decorated with bead curtains and English Christmas-number supplements. A few oily seamen were manipulating the chop-sticks and thrusting food to their mouths with a noise that, on a clear night, I should think, could be heard as far as Shadwell. When honourable guests were seated, honourable guests were served by Mr. Tai Ling. There were noodle, shark's fins, chop suey, and very much fish and duck, and lychee fruits. The first dish consisted of something that resembled a Cornish pasty--chopped fish and onion and strange meats mixed together and heavily spiced, encased in a light flour-paste. Then followed a plate of noodle, some bitter lemon, and finally a pot of China tea prepared on the table: real China tea, remember, all-same Shan-tung; not the backwash of the name which is served in Piccadilly tea-shops. The tea is carefully prepared by one who evidently loves his work, and is served in little cups, without milk or sugar, but flavoured with chrysanthemum buds.

As our meal progressed, the café began to fill; and the air bubbled with the rush of labial talk from the Celestial company. We were the only white things there. All the company was yellow, with one or two tan-skinned girls.

But we were out for amusement, so, after the table hospitality, Sam took us into the Causeway. Out of the coloured darkness of Pennyfields came the muffled wail of reed instruments, the heart-cry of the Orient; noise of traffic; bits of honeyed talk. On every side were following feet: the firm, clear step of the sailor; the loud, bullying boots of the tough; the joyful steps that trickle from "The Green Man"; and, through all this chorus, most insistently, the stealthy, stuttering steps of the satyr. For your Chink takes his pleasure where he finds it; not, perhaps, the pleasure that you would approve, for probably you are not of that gracious temperament that accords pity and the soft hand to the habits of your fellows. Yet so many are the victims of the flesh, and for so little while are we here, that one can but smile and be kind. Besides, these yellow birds come from an Eastern country, where they do not read English law or bother about such trifles as the age of consent.

Every window, as always, was closely shuttered, but between the joints shot jets of slim light, and sometimes you could catch the chanting of a little sweet song last sung in Rangoon or Swatow. One of these songs was once translated for me. I should take great delight in printing it here, but, alas! this, too, comes from a land where purity crusades are unknown. I dare not conjecture what Bayswater would do to me if I reproduced it.

We passed through Pennyfields, through clusters of gladly coloured men. Vaguely we remembered leaving Henrietta Street, London, and dining in Old Compton Street, Paris, a few hours ago. And now--was this Paris or London or Tuan-tsen or Taiping? Pin-points of light pricked the mist in every direction. A tom-tom moaned somewhere in the far-away.

It was now half-past ten. The public-house at the extreme end was becoming more obvious and raucous. But, at a sudden black door, Sam stopped. Like a figure of a shadowgraph he slid through its opening, and we followed. Stairs led straight from the street to a basement chamber--candle-lit, with two exits. I had been there before, but to my companions it was new. We were in luck. A Dai Nippon had berthed a few hours previously, and here was its crew, flinging their wages fast over the fan-tan tables, or letting it go at Chausa-Bazee or Pachassee.

It was a well-kept establishment where agreeable fellows might play a game or so, take a shot of opium, or find other varieties of Oriental delight. The far glooms were struck by low-toned lanterns. Couches lay about the walls; strange men decorated them and three young girls in socks, idiotically drunk. Small tables were everywhere, each table obscured in a fog of yellow faces and greasy hair. The huge scorbutic proprietor, Ho Ling, swam noiselessly from table to table. A lank figure in brown shirting, its fingers curled about the stem of a spent pipe, sprawled in another corner. The atmosphere churned. The dirt of years, tobacco of many growings, opium, betel-nut, bhang, and moist flesh allied themselves in one grand assault on the nostrils. Perhaps you wonder how they manage to keep these places clean. That may be answered in two words: they don't.

On a table beneath one of the lanterns squatted a musician with a reed, blinking upon the company like a sly cat, and making his melody of six repeated notes.

Suddenly, at one of the tables was a slight commotion. A wee slip of a fellow had apparently done well at fan-tan, for he slid from his corner, and essayed a song--I fancy it was meant to be "Robert E. Lee"--in his seaman's pidgin. At least, his gestures were those of a ragtime comedian, and the tune bore some faint resemblance. Or is it that the ragtime kings have gone to the antiquities of the Orient for their melodies? But he had not gone far before Ho Ling, with the dignity of a mandarin, removed him. And the smell being a little too strong for us, we followed, and strolled to the Asiatics' Home.

The smell--yes. There is nothing in the world like the smell of a Chinatown in a Western city. It is a grand battle between a variety of odours, but opium prevails. The mouth of West India Dock Road is foul with it. For you might as well take away a navvy's half-pint of beer as deprive a Chink of his shot of dope and his gambling-table. Opium is forbidden under the L.C.C. regulations, and therefore the Chink sleeps at a licensed lodging-house and goes elsewhere for his fun. Every other house in this quarter is a seamen's lodging-house. These hotels have no lifts, and no electric light, and no wine-lists. You pay threepence a night, and you get the accommodation you pay for. But then, they are not for silk-clad ossifications such as you and me. They are for the lusty coloured lads who work the world with steam and sail: men whose lives lie literally in their great hands, who go down to the sea in ships and sometimes have questionable business in great waters.

These India Docks are like no other docks in the world. About their gates you find the scum of the world's worst countries; all the peoples of the delirious Pacific of whom you have read and dreamed--Arab, Hindoo, Malayan, Chink, Jap, South Sea Islander--a mere catalogue of the names is a romance. Here are pace and high adventure; the tang of the East; fusion of blood and race and creed. A degenerate dross it is, but, do you know, I cannot say that I don't prefer it to the well-spun gold that is flung from the Empire on boat-race nights. Place these fellows against our blunt backgrounds, under the awful mystery of the City's night, and they present the finest spectacle that London affords.

You may see them in their glory at the Asiatics' Home, to which we now came. A delightful place, this home for destitute Orientals; for it has a veranda and a compound, stone beds and caged cubicles, no baths and a billiard-table; and extraordinary precautions are taken against indulgence of the wicked tastes of its guests. Grouped about the giant stove are Asiatics of every country in wonderful toilet creations. A mild-eyed Hindoo, lacking a turban, has appropriated a bath-towel. A Malay appears in white cotton trousers, frock-coat, brown boots, and straw hat; and a stranded Burmese cuts no end of a figure in under-vest, steward's jacket, yellow trousers and squash hat. All carry a knife or a krees, and all are quite pleasant people, who will accept your Salaam and your cigarette. Rules and regulations for impossibly good conduct hang on the walls in Hindustani, Japanese, Swahili, Urdu, and Malayan. All food is prepared and cooked by themselves, and the slaughter of an animal for the table must be witnessed and prayed upon by those of their own faith. Out in the compound is a skittle-alley, where the boys stroll and play; and costumes, people, and setting have all the appearance of the ensemble of a cheap revue.

I suppose one dare not write on Limehouse without mentioning opium-rooms. Well, if one must, one must, though I have nothing of the expected to tell you. I have known Limehouse for many years, and have smiled many times at the articles that appear perennially on the wickedness of the place. Its name evokes evil tradition in the public mind. There are ingenuous people who regard it as dangerous. I have already mentioned its sinister atmosphere; but there is an end of it. There is nothing substantial. These are the people who will tell you of the lurking perils of certain quarters of London--how that there are streets down which, even in broad daylight, the very police do not venture unaccompanied. You may believe that, if you choose; it is simply a tale for the soft-minded with a turn for the melodramatic. There is no such thing as a dangerous street in London. I have loafed and wandered in every part of London, slums, foreign quarters, underground, and docksides, and if you must have adventure in London, then you will have to make your own. The two fiercest streets of the metropolis--Dorset Street and Hoxton Street--are as safe for the wayfarer as Oxford Street; for women, safer. And the manners of Limehouse are certainly a lesson to Streatham Hill.

But we are talking of opium. We left Mr. Tai Ling on the steps of the Asiatics' Home, and from there we wandered to High Street, Poplar, to the house of a gracious gentleman from Pi-chi-li, not for opium but for a chat with him. For my companions had not smoked before, and I did not want two helpless invalids on my hands at midnight. Those amazingly thrilling and amazingly ludicrous stories of East End opium-rooms are mainly, I may say, the work of journalistic specials. A journalistic special is a man who writes thrillingly on old-fashioned topics on which he is ill-informed. The moment he knows something about his subject he is not allowed to write; he ceases to be a special. Also, of course, if a man, on sociological investigation, puts an initial pipe of opium on top of a brandy or so--well, one can understand that even the interior of the Bayswater omnibus may be a haunt of terror and wonder. Taking a jolt of "chandu" in a Limehouse room is about as exciting as taking a mixed vermuth at the Leicester Lounge.

The gracious gentleman received us affably. Through a curtained recess was the small common room, where yellow and black men reclined, in a purple dusk, beaded with the lights of little lamps. The odour was sickly, the air dry. The gentleman wondered whether we would have a room. No, we wouldn't; but I bought cigarettes, and we went upstairs to the little dirty bedrooms. The bed is but a mattress with a pillow. There, if you are a dope-fiend, you may have your pipe and lamp, very cosy, and you may lock the door, and the room is yours until you have finished. One has read, in periodicals, of the well-to-do people from the western end, who hire rooms here and come down, from time to time, for an orgy. That is another story for the nursery. White people do visit the rooms, of course, but they are chiefly the white seamen of the locality; and, in case you may ever feel tempted to visit any of the establishments displaying the Sign of the Open Lamp, I may tell you that your first experiment will result in violent nausea, something akin to the effect of the cigar you smoked when you were twelve, but heightened to the nth power. Opium does nasty things to the yellow man; it does nastier things to the white man. Not only does it wreck the body, but it engenders and inflames those curious vices to which allusion has been made elsewhere. If you do not believe me, then you may accept the wisdom of an unknown Formosan, who, three hundred years ago, published a tract, telling of the effects of the Open Lamp on the white man. They are, in a word, parallel with the effects of whisky on the Asiatic. Listen:--

``` The opium is boiled in a copper pan. The pipe is in appearance like a short club. Depraved young men, without any fixed occupation, meet together by night and smoke; and it soon becomes a habit. Fruit and sweetmeats are provided for the sailors, and no charge is made for the first time, in order to tempt them. After a while they cannot stay away, and will forfeit all their property so as to buy the drug. Soon they find themselves beyond cure. If they omit smoking for a day, their faces become shrivelled, their lips stand open, and they seem ready to die. Another smoke restores vitality, but in three years they all die. ````

So now you know. The philanthropic foreigner published his warning in 1622. In 1915 ... well, walk down Pennyfields and exercise your nose, and calculate how much opium is being smoked in London to-day.

Nobody troubles very much about Chinatown, except the authorities, and their interference is but perfunctory. The yellow men, after all, are, as Prologue to "Pagliacci" observes, but men like you, for joy or sorrow, the same broad heaven above them, the same wide world before them. They are but men like you, though the sanitary officials may doubt it. They will sleep six and seven in one dirty bed, and no law of London can change their ways. Anyway, they are peaceful, agreeable people, who ask nothing but to be allowed to go about their business and to be happy in their own way. They are shy birds, and detest being looked at, or talked to, or photographed, or written about. They don't want white men in their restaurants, or nosing about their places. They carry this love of secrecy to strange lengths. Not so long ago a press photographer set out boldly to get pictures of Chinatown. He marched to the mouth of Limehouse Causeway, through which, in the customary light of grey and rose, many amiable creatures were gliding, levelled his nice new Kodak, and got--an excellent picture of the Causeway after the earthquake. The entire street in his plate was deserted.

Certain impressionable people--Cook's tourists and Civil Servants--return from the East mumbling vague catchwords--mystic, elusive, subtle, haunting, alluring. These London Chinese are neither subtle nor mystic. They are mostly materialist and straightforward; and, once you can gain their confidence, you will find yourself wonderfully at home. But it has to be gained, for, as I have said, they are shy, and were you to try to join a game of cards on a short acquaintance ... well, it would be easier to drop in for a cigarette with King George. To get into a Grosvenor Square mansion on a ball night is a comparatively easy matter: swank and an evening suit will do it; nothing very exclusive about those people. But the people of Limehouse, and, indeed, of any slum or foreign quarter, are exclusive; and to get into a Poplar dope-house on bargain night demands the exercise of more Oriental ingenuity than most of us possess.

Only at the mid-January festival do they forget themselves and come out of their shells. Then things happen. The West India Dock Road is whipped to life. The windows shake with flowers, the roofs with flags. Lanterns are looped from house to house, and the slow frenzy of Oriental carnival begins. In the morning there is solemn procession, with joss-sticks, to the cemetery, where prayers are held over the graves of departed compatriots, and lamentations are carried out in native fashion, with sweet cakes, whisky, and song and gesture. In the evening--ah!--dancing in the halls with the white girls. Glamorous January evening ... yellow men with much money to spend ... beribboned girls, gay, flaunting, and fond of curious kisses ... lighted lanterns swinging lithely on their strings ... noise, bustle, and laughter of the cafés ... all these things light this little bit of London with an alluring Eastern flame.

There was a time, years ago, when the East End was the East End--a land apart, with laws and customs of its own, cut off from civilization, and having no common ground with Piccadilly. But the motor-'bus has changed all that. It has so linked things and places that all individual character has been swamped in a universal chaos, and there is now neither East nor West. All lost nooks of London have been dug out and forced into the traffic line, and boundaries are things which exist to-day only in the mind of the borough councillor. Hyde Park stretches to Shadwell, Hampstead to Albert Docks. Soho is vieux jeu. Little Italy is exploded. The Russian and Jewish quarters are growing stale and commercial, and the London Docks are a region whose chief features are Cockney warehouse clerks. This corner of Limehouse alone remains defiantly its Oriental self, no part of London; and I trust that it may never become popular, for then there will be no spot to which one may escape from the banalities of the daily day.

But as we stood in the little bedroom of the gentleman from Pi-chi-li the clock above Millwall Docks shot twelve crashing notes along the night. The gentleman thrust a moon face through the dusky doorway to inquire if I had changed my mind. Would myself and honourable companions smoke, after all? We declined, but he assured me that we should meet again at Tai-Ling's café, and perhaps hospitality....

So we tumbled down the crazy stairs, through the room from which the Chinks were fast melting, and into the midnight glitter of the endless East India Dock Road. We passed through streets of dark melancholy, through labyrinthine passages where the gas-jets spluttered asthmatically, under weeping railway arches, and at last were free of the quarter where the cold fatalism of the East combats the wistful dubiety of the West. But the atmosphere, physical and moral, remained with us. Not that the yellow men are to blame for this atmosphere. The evil of the place is rather that of Londoners, and the bitter nightmare spirit of the place is rather of them than of Asia. I said that there was little wickedness in Chinatown, but one wickedness there is, which is never spoken of in published articles; opium seems the only point that strangers can fasten on. Even if this wickedness were known, I doubt if it would be mentioned. It concerns.... But I had better not.

We looked back at Barking Road, where it dips and rises with a sweep as lovely as a flying bird's, and on the bashful little streets, whose lights chime on the darkness like the rounding of a verse. Strange streets they are, where beauty is unknown and love but a grisly phantom; streets peopled, at this hour, with loose-lipped and uncomely girls--mostly the fruit of a yellow-and-white union--and with other things not good to be talked of. I was philosophizing to my friend about these things, and he was rhapsodizing to me about the stretch of lamplights, when a late 'bus for the Bank swept along. We took a flying mount that shook the reek of Limehouse from our clothes and its nastiness from our minds, and twenty minutes later we were taking a final coffee at the "Monico."

[The end]
Thomas Burke's essay: Chinese Night (Limehouse)

________________________________________________



GO TO TOP OF SCREEN