________________________________________________
Title: Ballad Of The Women Of Paris
Author: Algernon Charles Swinburne [
More Titles by Swinburne]
Translations from the French of Villon
Albeit the Venice girls get praise
For their sweet speech and tender air,
And though the old women have wise ways
Of chaffering for amorous ware,
Yet at my peril dare I swear,
Search Rome, where God's grace mainly tarries,
Florence and Savoy, everywhere,
There's no good girl's lip out of Paris.
The Naples women, as folk prattle,
Are sweetly spoken and subtle enough:
German girls are good at tattle,
And Prussians make their boast thereof;
Take Egypt for the next remove,
Or that waste land the Tartar harries,
Spain or Greece, for the matter of love,
There's no good girl's lip out of Paris.
Breton and Swiss know nought of the matter,
Gascony girls or girls of Toulouse;
Two fishwives here with a half-hour's chatter
Would shut them up by threes and twos;
Calais, Lorraine, and all their crews,
(Names enow the mad song marries)
England and Picardy, search them and choose,
There's no good girl's lip out of Paris.
Prince, give praise to our French ladies
For the sweet sound their speaking carries;
'Twixt Rome and Cadiz many a maid is,
But no good girl's lip out of Paris.
[The end]
Algernon Charles Swinburne's poem: Ballad Of The Women Of Paris
________________________________________________
GO TO TOP OF SCREEN
